Luc Matte

A brasserie waiter decides to take holidays alone in the bush. Local men at a loose end first try to intimidate him, and finally attack him. An Indian helps him out of this critical situation. A new confrontation between the same protagonists a few .

Two old friends attempt to renew their friendship while renovating an old house.