Chine Thybaud

Action from the men's and women's races at the fourth event of the Supertri League in Toulouse.

To escape the monotony of suburban life, a reclusive 17-year-old befriends a group of teenagers who use a drug that allows them to dream while awake.