Jason Roy-Léveillée

To force a rebellious teenager to relate to others, she entrusts a newcomer, and then an athlete in trouble. She befriends the first and develops a special relationship with the latter.

Two teens go to Quebec City for a swimming competition.

In Northern Quebec, yellow crawling brains invade a town, forcing grocery clerks Tom and Mia into a desperate fight for survival.