Margaux Chatelier

Depressed and disoriented, filmmaker Mark uses a film project in Sicily to try to revive the love affair with the woman he lost in an accident. His assistant, a Chinese journalist and a wild traveler all take her place in his imagination, so that reality and fiction merge in the filmmaker's mind.

September 1945. In the village, everybody is celebrating the end of the war. Sebastian has grown (the boy is now 10 years old). He and Belle are waiting impatiently for Angelina to return. But she never reaches Saint Martin. There is terrible news: Angelina was lost when her plane crashed deep in the Transalpine forest. All the villagers mourn her. All except César.

A couple, separated for the past 15 years, find themselves together again for the duration of a two day journey to go and get their son, hospitalized in another country after a serious ski accident. What do they still feel for one another, indifference, rancor, jealousy? Or perhaps complicity, friendship and, who knows, love. This light-hearted road movie, which takes us from Brussels to the summit of the Alps, will allow us to discover two profoundly sincere beings for whom we can only feel affection.

High up in the Alps and far away from the fighting of the Second World War, a small, peaceful village is home to a young boy named Sebastian. Sebastian is an orphan and life on the mountains is dangerous for a young boy. But he soon meets Belle, a wild dog who has a heart of gold. Sebastian tames Belle and they form an unshakable friendship.