Nicolas Cazalé

[Original Audio in "Multiple Languages"] Sara Bellaïche, captain at the judicial police in Toulouse, is investigating a go-fast linked to the murder of two teenagers, a case that Richard Cross, a cop in Paris, is dealing with. Forced to collaborate, Sara and Richard, with diametrically opposed methods, get plunged into a breathless race against the clock from Spain's to France's roads.

Fleeing political turmoil in 1970s Barcelona, a chef and his revolutionary brother seek refuge in the seaside town where Salvador Dalí resides.

A social media influencer finds herself held hostage in an elevator by a mysterious voice who seems to know everything about her life.

Paris, in the present day. Hastily painted mysterious symbols are appearing on the doors of apartment buildings all over the city. The rumor of a plague epidemic is spreading through the capital like wildfire. The first body bearing all the symptoms of the terrible scourge is soon discovered. Commissaire Adamsberg, an unusual, intuitive policeman, recently appointed as the head of the Crime Squad, is put in charge of the investigation.