Nicolas Cazalé

A Moroccan immigrant in France asks his adolescent son to drive him across seven countries as he undertakes the Hajj to Mecca. The father's peaceful, solemn pilgrimage is an incomprehensible waste of time for his son. Along the way though, as the pair's stark differences and attitudes towards life become apparent, they come to understand one another.

[Original Audio in "Multiple Languages"] Sara Bellaïche, captain at the judicial police in Toulouse, is investigating a go-fast linked to the murder of two teenagers, a case that Richard Cross, a cop in Paris, is dealing with. Forced to collaborate, Sara and Richard, with diametrically opposed methods, get plunged into a breathless race against the clock from Spain's to France's roads.